<< retour salle Orthelius
<< contexte historique

On ignore la signification de ces deux singes enchaînés et tristement accroupis. Dans l'imagerie chrétienne les singes représentent en général la bêtise ou les péchés de vanité et d'avarice. Les coquilles de noix font allusion au proverbe flamand : "plaider pour une noix". Les singes auraient alors risqué leur liberté pour une affaire sans importance. Au fond, on aperçoit la partie maritime de la ville d'Anvers. Bruegel quitta Anvers en 1563 pour s'installer à Bruxelles
 
 
 
 
 
 
 
 
 

les deux singes

Les deux singes (1562)

Tableau à l'huile 20 x 23 cm
Berlin, Staatliche Muzeen zu Berlin - Preubischer Kulturbesitz, Gemäldegalerie