Plus de 250 enfants ont été
peints par Bruegel sur ce panneau. Ils jouents avec des bouts
de bois, d'os, des cerceaux et des tonneaux. Les jouets fabriqués
spécialement à l'usage des enfants étaient
rares au XVIème siècle. En regardant l'expression
de leurs visages, on est bien souvent incapable de dire l'âge
qu'ils ont. Peut-être le peintre voulait-il avertir contre
le danger qui consiste à gaspiller sa vie comme un jeu
d'enfant (voir
détails).
