Détail 1
Le roi Nemrod visite le chantier, les tailleurs de pierre se jettent
à terre. En Europe, cette prosternation n'est pas de mise.
Bruegel indique ainsi l'origine orientale de l'épisode.
Détail 2
Bruegel s'en tient (comme dans la plupart de ses détails)
à son environnement. On dit qu'il y aurait eu sur le marché
d'Anvers une grue ressemblant à celle figurant sur le détail
2.